There is an interesting article at Groklaw regarding an agreement between Microsoft and Novell with regards to Microsoft's Silverlight platform (Moonlight for Linux people). Seems that the author has read the contract and despite their ability to decipher legalese have found that the agreement is rife with ambiguities.